top of page
Cerca

Un paradiso da scoprire a Creta BALOS - The Crete paradise to discover

  • 21 ott 2019
  • Tempo di lettura: 4 min

Aggiornamento: 27 mar


  • Italiano: Se il paradiso esiste non dovrebbe essere così diverso da questo piccolo angolo naturale di Creta - Le spiagge di Balos sono così incredibili e sbalorditive da scoprire passeggiando. Noi di Story Hunters Tv ci stiamo godendo Creta in questi giorni per incontrare espatriati che vivono qui in questa meravigliosa grande isola greca. La prima parte del nostro tour è iniziata nella zona di Kissamos, a ovest di Creta, dove abbiamo trovato molti piccoli villaggi arcaici in condizioni rurali, dove le persone vivono in modi molto essenziali. Sembra che questa zona occidentale sia principalmente per le vacanze e per le persone che cercano uno stile di vita molto semplice, mantenendo lo stile tradizionale cretese. Ci sono alcuni espatriati che vivono nella zona di Falasarna e Castelli di Kissamou, ma la maggior parte delle persone nella zona di Creta occidentale vive nella bellissima e antica città di Chania, dove la vita è più simile ad un vivere in un piccolo paese, in estate ovviamente alquanto turistico e movimentato.


  • English: If the paradise exists shouldn’t be so different from this little Cretan natural corner! The Balos beaches are so incredible and stunning to discover walking around. We at Story Hunters Tv are enjoying Crete in these days to meet expats living here in this wonderful big Greek island. The first part of our tour started in Kissamos area west of Crete, where we found lots of little archaic villages in rural conditions, where people live in very essential ways. It seems that this west area is mostly for vacations and for people that are looking for a special rural way of life. There are some expats living in Falasarna area and Castelli of Kissamou, but the most of people in this west Crete area live in the old beautiful town of Chania, where life is much more social.


  • Italiano: La laguna di Balos è un posto dove devi venire a vedere una volta arrivati a Creta, è meraviglioso e così incredibile che le parole non potrebbero dirti tutte le emozioni che questa visione ci ha regalato. Puoi camminare nell'acqua per ore su una soffice sabbia bianca che sembra essere su una sabbia delle Seychelles. Questo angolo naturale di Creta potrebbe essere raggiunto sia via mare prendendo una barca turistica nel porto di Kissamou o se ami le attività e il trekking puoi fare una scelta migliore andandoci in auto fino alla fine di una strada bianca che passa per il grazioso villaggio di Kaliviani (con tante belle taverne), poi pagando € 1 a persona in auto potrete continuare su questa bella strada piena di capre libere nella natura, ammirando un fantastico panorama a picco sulla costa di Creta. Quindi incontreete un parcheggio dove lasciare l'auto, potreste prendere un caffè lì ammirando la vista e poi potrete iniziare a camminare. Questo trekking è abbastanza semplice da fare, ma è un sentiero scosceso pieno di pietre, che poi prosegue con dei gradini in pietra per un totale di circa 25 minuti di camminata. Ma la vista da lì è incredibile! Segui il nostro canale YouTube, con i prossimi video del progetto Story Hunters tv da Creta!


  • English: Balos lagoon is a place where you have to come to see once arrived to Crete, this is gorgeous and so unbelievable that words couldn’t tell you all the emotions that this views engaged to us. You can walk into water for hours on a soft white sand that seems to be on a Seychelles sand. This Cretan natural corner could be reached both by sea taking a touristic boat at the Kissamou port or if you love activities and trekking you can do a much better choice to go with a car until the end of a white road passing a little pretty village of Kaliviani (with lots of nice taverns) then paying €1 per person by car you can continue on this beautiful road full of goats free into nature. Then you’ll meet a parking where to leave your car, you could take a coffee there with the view and then starting to walk. The trekking road is good enough but full of stones and there is a path with stone made steps for about 25 minutes. But the view from there is incredible! Follow our YouTube channel with our next videos from Crete!









Comments

bottom of page